| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | cut length | longitud exacta |
| Engineering | cut length | longitud a medida |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | machine used to measure the length and cut the excess of a puro cigar | cortadora [f] HN rur. |
| Engineering | ||
| Engineering | cut to length | cortado a medida |
| Technical | ||
| Technical | cut to length | cortar a medida [v] |
| Technical | cut-to-length shear | cizalla de bandas |
| Technical | cut-to-length | cortado a medida |
| Technical | cut to length | recortado a la orden |
| Cold Roll Terminology | ||
| Cold Roll Terminology | cut-to-length shear | cizalla de bandas [f] |
| Metallurgy | ||
| Metallurgy | cut-to-length | corte a longitud deseada |
| Production | ||
| Production | cut-to-length | cortadillo a medida [adj] |
| Production | cut to the required length | cortar a medidas especificadas [v] |